Двата свята - Тера и Ефлара, неумолимо се приближават един към друг и заплахата при сблъсъка единият да погълне другия става все по-реална. Само легендарното Пурпурно цвете, което разцъфва веднъж на хиляда години, може да предотврати катастрофата, ако пазителите на Ключовете единодушно пожелаят Времевото отстояние отново да се увеличи. Затова Василена и останалите пазители отиват на мястото, където се очаква то да разцъфне. Но враждата помежду им пламва с нова сила. Неочаквано не друг, а старият враг на времелините - Великият дух Астрагор, се съгласява да им помогне. Но той има собствен интерес и цената, която трябва да платят за добрината му, е много висока. Ще успеят ли приятелството и любовта да помогнат на пазителите на Ключовете в отчаяния им порив да спасят двата свята? И какво е ужасното проклятие на Черния ключ? Книга втора от поредицата Властелини на времето от Наталия Шчерба.