Белгийската серия "Martine" е любима на малки и големи в много държави по света. Годишно от нея се продават над 1 млн. книжки, а общите ѝ продажби вече надхвърлят 100 милиона. Това прави книжките за Марти едни от най-продаваните книги въобще. Пък и няма как човек да не се влюби в нежните живи илюстрации, независимо от възрастта си. Радваме се да предоставим и на българските деца възможността най-после да се докоснат до красивия свят на малката Марти. Красивите илюстрации са дело на Марсел Марлие."Врабчето растеше бързо и беше много любопитно. Искаше да опознае всичко и всички наоколо. Веднъж, когато вкъщи нямаше никой, Пиеро излезе през вратата и тръгна с подскоци из градината. Вън дълго тича, тича и маха с криле. Всеки път имаше чувството, че аха и ще полети. Останало без дъх, смелото врабче се озова пред кокошкарника. Там вежливо попита накацалите на една греда кокошки. – Извинете уважаеми госпожи, може ли някоя от вас да ме научи да летя? Те изглежда бяха увлечени в някакъв много важен спор, защото само кудкудякаха помежду си и Пиеро реши да повтори въпроса си. Едва тогава най-гласовитата го изгледа сърдито: – Невъзпитан хлапак! Да ни се подиграваш ли си дошъл? Всеки знае, че кокошките не летят." Из книгата