Книгата е част от поредицата "Европейски разказвачи XX - XXI век" на издателство "Емас". Една невероятна сага за борба с живота и за любов, за несгоди и за успехи, за устойчивост и за нежност. За мъжете и жените от рода Бьорнебу. През 1816 година бившият моряк Бьорнебу, ранен и оглушал при битка, отчаян от липсата на светлина в живота, се влачи от кръчма в кръчма в малко норвежко градче. В борба със света той решава да спре да говори и за всички става Немия. Но съдбата е решила да не умре, изоставен от всички - като награда за смела постъпка, богат човек от градчето му предлага да стане пазител на новопостроения фар. Макар фарът да се намира на самотна скала в морето, тази работа осмисля дните на младия мъж. Не след дълго неговият благодетел му дава за жена дъщеря си и Арне пуска истински корен в негостоприемната скала, давайки живот на рода Бьорнебу. На острова се раждат и израстват работливи и тихи мъже, но и бунтовници, герои и философи, и нежни, и смели жени, патриоти и дори контрабандисти. Повечето от тях заминават, за да търсят хляб и бъдеще на сушата, за да учат или да основат предприятие... Влюбват се, създават свои семейства... С тях се мени и животът, менят се времената и нравите... Цели сто и петдесет години. Но животът на наследниците на Арне остава неразривно свързан с острова, независимо дали ще го изоставят, или ще останат на него. Носител на редица национални отличия, издаван на над 15 езика, Гуидо Сгардоли днес е едно от най-големите имена на литературата за млади хора в Италия. Романът е удостоен с най-престижната награда за детско-юношеска литература в страната - "Андерсен".
