Ванкувър е хладен, мрачен и дъждовен. Тук може да си невидим. На улицата, в обществото, в семейството. Невидим, можеш да наблюдаваш всичко. И всички. В „Плувкинята“ има кървави убийства, зловещи тайни, изневяра, дълбока самота, изкусна манипулация. Когато пътищата на Клоуи Купър и на богатите и влиятелни Адам и Джема Спенглър се пресичат, Клоуи просто няма шанс! Кой е жертва и кой – чудовище? Всяка сутрин точно в шест и половина Клоуи слиза до плажа и наблюдава как океанът променя настроенията си, но от две седмици има нов фетиш. Плувкинята. Също като нея и плувкинята си има рутина. Днес май закъснява. После Клоуи чува отчетливото пляс-пляс иззад завесата на мъглата, вижда розовата шапка. Жената вече е в средата на залива. Внезапно Клоуи чува рев на двигател. От мъглата изскача джет – синьо-бял, с оранжева ивица отстрани. Носи се с пълна скорост към плувкинята. Клоуи тръгва към водата, размахва ръка и понечва да изкрещи. Ала в този миг чува приглушеното туп. Джетът прави обратен завой и пак се отправя към жената. Втория път я удря по-силно, след което завива и се изгубва в мъглата… Тялото на плувкинята се люлее като морска трева по вълните.
