В лош час

Романът „В лош час“ е третото самостоятелно произведение на Гарсия Маркес и е публикуван за първи път през 1962 година. Към времето на излизането му в Колумбия официално е приключил периодът на насилието, необявената дълга и изтощителна гражданска война между 1948 и 1955 г., но общественото насилие скрито продължава. Консерваторите са надделели и са се посветили на основната си цел: преследването на своя враг либералите. Градчето, в което се развива действието, е тероризирано от… пасквили. Те се появяват нощем на вратите на хората и сутрин жителите осъмват с нов пасквил. Не се знае нито кой ги пише, нито дали е един човек, или са повече. Пасквилите не са политически, а злободневни. В тях се казват неща, които са известни на всички, но като слухове, а сега се съобщават публично. Ала не се знае и кое в тях е истина, и кое не.