Самостоятелният дебют на Ханс Русенфелт, прочут най-вече като сценарист на най-успешния скандинавски телевизионен сериал „Мостът“, излъчен в над 170 страни по света, и с книгите за Себастиан Бергман в съавторство с Микаел Юрт. За няколко денонощия животът в иначе спокойния шведски град Хапаранда, разположен далеч на север, се преобръща надолу с главата. Когато в стомаха на единия вълк са открити човешки останки, полицайката Хана Вестер предусеща, че я очаква лято като никое досега. Не след дълго става ясно, че останките са свързани с провалена наркосделка на границата между Швеция и Финландия, завършила с трупове. Хана и колегите ѝ отчаяно разнищват всяка следа, а времето ги притиска, защото и други търсят отговорите... Потайната и смъртоносна Катя пристига в градчето от Русия и носи със себе си единствено лоши новини. Хапаранда потъва в хаос, а междувременно Хана ще трябва да се изправи и пред травмите от миналото си.
