Вкъщи на улица „Черешова“

На улица „Черешова” винаги нещо се случва! На разсъмване прилепът и ленивецът се срещат, за да прекарат деня в сън. На последния етаж Томас и Нико събуждат Лене. На долния етаж живеят Андреа и Фридрих. След работата те отиват в градината, за да приготвят мармалад. На първия етаж някой пребоядисва стените, децата и котките играят на двора, а щом се стъмни на улица „Черешова”, лисицата, миещата мечка и таралежът пожелават лека нощ на всички. Андреа трябва отново да окоси двора. Моника и Мингус играят с любимата си топка. Фридрих полива ожаднелите цветя. Бернд помага на Оливер с боядисването. Томас събира какво ли не за битака. Таня прекарва целия ден в градината с Барбара. Лене и Нико се люлеят до късно под ябълковото дърво. Линус се настанява удобно в палатката.